À partir de la 174 est, prendre la sortie Blair. Tourner à gauche sur Blair, ensuite tourner à droite sur Meadowbrook (aux premières lumières). Rester sur Meadowbrook quand on arrive à l'arrêt. Tourner à gauche sur la promenade Ridgebrook (deuxième rue à gauche).
De l'autoroute 417 est, prendre la sortie Innes. Tourner à droite sur Innes aux lumières. Tourner à gauche sur Cyrville (aux deuxièmes lumières). Tourner à droite sur la rue Maxime, puis tourner à droite à l'arrêt sur la promenade Ridgebrook.
L'École élémentaire catholique des Pins se situe au 1487, promenade Ridgebrook.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.